define({
  "_widgetLabel": "Ajouter des données",
  "noOptionsConfigured": "Aucune option n'a été configurée.",
  "tabs": {
    "search": "Rechercher",
    "url": "URL",
    "file": "Fichier"
  },
  "search": {
    "featureLayerTitlePattern": "{serviceName} - {layerName}",
    "layerInaccessible": "La couche est inaccessible.",
    "loadError": "AddData, chargement impossible :",
    "searchBox": {
      "search": "Rechercher",
      "placeholder": "Rechercher..."
    },
    "bboxOption": {
      "bbox": "Au sein de la carte"
    },
    "scopeOptions": {
      "anonymousContent": "Contenu",
      "myContent": "Mon contenu",
      "myOrganization": "Organisation",
      "curated": "Organisé",
      "ArcGISOnline": "ArcGIS Online"
    },
    "sortOptions": {
      "prompt": "Trier par :",
      "relevance": "Pertinence",
      "title": "Titre",
      "owner": "Propriétaire",
      "rating": "Evaluation",
      "views": "Vues",
      "date": "Date",
      "switchOrder": "Basculer"
    },
    "typeOptions": {
      "prompt": "Type",
      "mapService": "Service de carte",
      "featureService": "Service d'entités",
      "imageService": "Service d'imagerie",
      "vectorTileService": "Services de tuiles vectorielles",
      "kml": "KML",
      "wms": "WMS"
    },
    "resultsPane": {
      "noMatch": "Aucun résultat n'a été trouvé."
    },
    "paging": {
      "first": "<<",
      "firstTip": "Premier",
      "previous": "<",
      "previousTip": "Précédent",
      "next": ">",
      "nextTip": "Suivant",
      "pagePattern": "{page}"
    },
    "resultCount": {
      "countPattern": "{count} {type}",
      "itemSingular": "Elément",
      "itemPlural": "Eléments"
    },
    "item": {
      "actions": {
        "add": "Ajouter",
        "close": "Fermer",
        "remove": "Supprimer",
        "details": "Détails",
        "done": "Terminé",
        "editName": "Mettre à jour le nom"
      },
      "messages": {
        "adding": "Ajout en cours...",
        "removing": "Suppression...",
        "added": "Ajouté",
        "addFailed": "Echec de l'ajout",
        "unsupported": "Pas de prise en charge"
      },
      "typeByOwnerPattern": "{type} par {owner}",
      "dateFormat": "d MMMM yyyy",
      "datePattern": "{date}",
      "ratingsCommentsViewsPattern": "{ratings} {ratingsIcon} {comments} {commentsIcon} {views} {viewsIcon}",
      "ratingsCommentsViewsLabels": {
        "ratings": "ratings\", \"comments\": \"comments\", \"views\": \"views"
      },
      "types": {
        "Map Service": "Service de carte",
        "Feature Service": "Service d'entités",
        "Image Service": "Service d'imagerie",
        "Vector Tile Service": "Services de tuiles vectorielles",
        "WMS": "WMS",
        "KML": "KML"
      }
    }
  },
  "addFromUrl": {
    "type": "Type",
    "url": "URL",
    "types": {
      "ArcGIS": "Service Web ArcGIS Server",
      "WMS": "Service Web OGC WMS",
      "WMTS": "Service Web OGC WMTS",
      "WFS": "Service Web OGC WFS",
      "KML": "Fichier KML",
      "GeoRSS": "Fichier GeoRSS",
      "CSV": "Fichier CSV"
    },
    "samplesHint": "URL(s) d'exemple",
    "invalidURL": "Saisissez une URL commençant par http:// ou https://. "
  },
  "addFromFile": {
    "intro": "Vous pouvez déplacer ou recherchez l'un des types de fichiers suivants :",
    "types": {
      "Shapefile": "Un fichier de formes (.zip, archive ZIP contenant tous les fichiers de formes)",
      "CSV": "Un fichier CSV (.csv, avec adresse ou latitude, longitude et valeurs séparées par des virgules, des points-virgules ou des tabulations)",
      "KML": "Un fichier KML (.kml)",
      "GPX": "Un fichier GPX (.gpx, GPS Exchange Format)",
      "GeoJSON": "Un fichier GeoJSON (.geo.json ou .geojson)"
    },
    "generalizeOn": "Généraliser les entités pour l’affichage Web",
    "dropOrBrowse": "Déplacer ou rechercher",
    "browse": "Parcourir",
    "invalidType": "Ce type de fichier n'est pas pris en charge.",
    "addingPattern": "{filename} : en cours d'ajout...",
    "addFailedPattern": "{filename} : échec d'ajout",
    "featureCountPattern": "{filename} : {count} entité(s)",
    "invalidTypePattern": "{filename} : ce type n'est pas pris en charge",
    "maxFeaturesAllowedPattern": "Un maximum de {count} entités est autorisé",
    "layerNamePattern": "{filename} - {name}",
    "generalIssue": "Un problème s’est produit.",
    "kmlProjectionMismatch": "La référence spatiale de la carte et la couche KML ne concordent pas et la conversion ne peut pas s’effectuer sur le client.",
    "featureLocationsCouldNotBeFound": "Impossible de localiser les entités : champs de localisation inconnus ou non valides. Le fichier sera ajouté sous la forme d’une table."
  },
  "layerList": {
    "caption": "Couches",
    "noLayersAdded": "Aucune couche n'a été ajoutée.",
    "removeLayer": "Supprimer une couche",
    "back": "Précédent"
  }
});