define({
  "_widgetLabel": "Tabela atrybutów",
  "_featureAction_ShowRelatedRecords": "Pokaż powiązane rekordy",
  "_featureAction_ViewInTable": "Wyświetl w tabeli atrybutów",
  "ok": "OK",
  "cancel": "Anuluj",
  "unsupportQueryWarning": "Warstwa musi obsługiwać zapytania w celu wyświetlenia w widżecie tabeli atrybutów. Upewnij się, że funkcja zapytania w usłudze jest włączona.",
  "exportMessage": "Wyeksportować dane do pliku CSV?",
  "exportFiles": "Eksportuj do pliku CSV",
  "exportSelected": "Eksportuj wybrane do pliku CSV",
  "exportAll": "Eksportuj wszystko do pliku CSV",
  "options": "Opcje",
  "zoomto": "Powiększ do",
  "highlight": "Wyróżnij grafikę",
  "selectAll": "Zaznacz rekordy na wszystkich stronach",
  "selectPage": "Zaznacz rekordy na bieżącej stronie",
  "clearSelection": "Clear selection",
  "selectionHandleLabel": "Uchwyt wyboru",
  "selectionHandleDescription": "Naciśnij klawisz ENTER lub SPACJĘ, aby wyróżnić obiekty na mapie",
  "filter": "Filtruj",
  "setFilterTip": "Skonfiguruj poprawnie filtry.",
  "noFilterTip": "Jeśli wyrażenia filtrów nie zostaną zdefiniowane, zadanie zapytania zwróci wszystkie obiekty w podanym źródle danych.",
  "filterByExtent": "Filtrowanie według zasięgu mapy",
  "showSelectedRecords": "Pokaż wybrane rekordy",
  "showAllRecords": "Pokaż wszystkie rekordy",
  "showRelatedRecords": "Pokaż powiązane rekordy",
  "noRelatedRecords": "Nie znaleziono powiązanych rekordów",
  "highlightAllRecords": "Wyróżnij wszystkie rekordy na mapie",
  "attachmentColumn": "Zdjęcia i pliki",
  "refresh": "Odśwież",
  "features": "obiekty",
  "records": "rekordy",
  "selected": "wybrane",
  "transparent": "Tryb przezroczysty",
  "indicate": "Zlokalizuj wybrane",
  "columns": "Pokaż/ukryj kolumny",
  "selectionSymbol": "Symbol selekcji",
  "closeMessage": "Ukryj tabelę (rozwiń ją ponownie od dołu)",
  "dataNotAvailable": "Dane są niedostępne!<br>Kliknij przycisk [Odśwież], aby ponowić próbę.",
  "openTableTip": "Otwórz tabelę atrybutów",
  "closeTableTip": "Ukryj tabelę atrybutów",
  "sortAsc": "Sortuj rosnąco",
  "sortDes": "Sortuj malejąco",
  "statistics": "Statystyka",
  "attachments": "Załączniki",
  "files": "plikami",
  "keepRichTextLabel": "Zachowaj format RTF",
  "whatsThis": "Co to jest?",
  "richTextMessage": {
    "explanatoryText": {
      "line1": "Warstwa ${layerName} zawiera następujące pola w formacie RTF: ",
      "line2": " , które mogą zawierać style formatowania tekstu, jak np. czcionki, kolory i rozmiary tekstu.",
      "line3": "Po wyeksportowaniu do pliku CSV style formatowania zostaną zachowane w postaci znaczników HTML. Można zdecydować, że format RTF nie zostanie zachowany, usuwając zaznaczenie pola \"Zachowaj format RTF\"."
    },
    "example": {
      "label": "Przykład:",
      "scenarios": {
        "first": "zostanie wyeksportowany domyślnie jako poniższy tekst:",
        "second": "i poniższy tekst bez formatu RTF:"
      }
    }
  },
  "noTablesAvailable": "Brak tabel dostępnych do wyświetlenia.",
  "checkConfigutationToSelectLayers": "Przejdź na stronę ustawień widżetu, aby wybrać warstwy.",
  "checkLayerListToSelectLayers": "Tabela atrybutów jest synchronizowana z warstwami widocznymi na mapie, warstwy można włączać i wyłączać przy użyciu widżetu, takiego jak Lista warstw.",
  "rowHeaderColumnTitle": "Wyróżniono wiersz ${rowId}. Uchwyt wyboru, naciśnij klawisz Enter, aby wybrać wyróżniony wiersz",
  "rowHeaderColumnTitleMultiple": "Wiersz ${rowId}, wyróżniono następującą liczbę wierszy: ${rowCount}. Uchwyt wyboru, naciśnij klawisz Enter, aby wybrać wyróżnione wiersze."
});