define({
  "queries": "Lekérdezések",
  "addNew": "Új hozzáadása",
  "newQuery": "Új lekérdezés",
  "queryLayer": "Réteg lekérdezése",
  "setSource": "Beállítás",
  "setDataSource": "Adatforrás beállítása",
  "name": "Név",
  "querySource": "Adatforrás",
  "queryName": "Feladat neve",
  "queryDefinition": "Szűrődefiníció",
  "resultsSetting": "Eredmények beállítása",
  "symbolSetting": "Szimbólumbeállítás",
  "resultSettingTip": "Adja meg, milyen kimeneti eredmények jelenjenek meg, és hogyan.",
  "resultItemTitle": "Az egyes eredményelemek címe",
  "resultItemContent": "Ezek a mezőattribútumok fognak megjelenni",
  "fieldsSetTip": "Jelölje be a megjeleníteni kívánt mezőket. A mezők aliasnevének, sorrendjének és formátumának módosításához válassza ki az egyes mezőket.",
  "addField": "Mező hozzáadása",
  "visibility": "Láthatóság",
  "alias": "Aliasnév",
  "specialType": "Speciális típus",
  "actions": "Műveletek",
  "none": "Nincs",
  "link": "Hivatkozás",
  "image": "Kép",
  "noField": "Nincs mező",
  "operationalLayerTip": "Eredmény hozzáadása operatív rétegként",
  "setLayerSymbolTip": "A lekérdezési eredmények szimbólumának beállítása: ",
  "setSelectedSymbolTip": "A kiválasztott vektoros elem szimbólumának beállítása.",
  "notUseFilter": "Ne használjon szűrőt",
  "setSourceTip": "Állítsa be a lekérdezési forrást.",
  "setFilterTip": "Állítsa be megfelelően a szűrőt.",
  "ok": "OK",
  "cancel": "Mégse",
  "noFilterTip": "Szűrési kifejezés meghatározása nélkül ez a lekérdezési feladat a megadott adatforrás összes vektoros elemét felsorolja.",
  "relationships": "Adatkapcsolatok",
  "addRelationshipLayer": "Új adatkapcsolat hozzáadása",
  "relatedTo": "Ehhez kapcsolódik",
  "selectOption": "Válasszon...",
  "resultItemSorting": "Találati elemek rendezése",
  "field": "Mező",
  "sortingOrder": "Sorrend",
  "configureFieldsTip": "Állítsa be a lekérdezés eredményeinek rendezéséhez használni kívánt mezőket.",
  "setSortingFields": "Rendezési mezők beállítása",
  "ascending": "Növekvő",
  "descending": "Csökkenő",
  "sortBy": "Rendezési szempont",
  "thenBy": "Következő szempont",
  "addTask": "Feladat hozzáadása",
  "noTasksTip": "Nincsenek beállítva lekérdezések. Kattintson a(z) „${newQuery}” gombra egy új lekérdezés hozzáadásához.",
  "infoText": "Információ",
  "filters": "Szűrők",
  "results": "Eredmények",
  "optionsText": "Beállítások",
  "summaryText": "Összefoglalás",
  "attributeFilter": "Attribútumszűrő",
  "attributeFilterTip": "Határozzon meg attribútumkifejezéseket a lekérdezési réteg szűréséhez a widgetben.",
  "defineWhereClause": "Határozzon meg where feltételt a lekérdezéshez.",
  "noExpressionDefinedTip": "Nincs kifejezés meghatározva. Az összes rekord szerepelni fog a találatokban.",
  "setExpressions": "Kifejezések beállítása",
  "spatialFilter": "Térbeli szűrők",
  "spatialFilterTip": "Válassza ki, mely térbeli szűrők lesznek elérhetők a végfelhasználók számára.",
  "defaultOption": "Alapértelmezett",
  "useCurrentExtentTip": "Csak az aktuális térképkiterjedésen belüli vektoros elemek visszaadása",
  "useDrawGraphicTip": "Csak a térképre rajzolt alakzattal metszésben lévő vektoros elemek visszaadása",
  "useFeaturesTip": "Csak azon vektoros elemek visszaadása, amelyek térbeli kapcsolatban állnak egy másik réteg vektoros elemeivel",
  "noSpatialLimitTip": "Vektoros elemek visszaadása a térkép teljes kiterjedésén belül",
  "drawingTools": "Rajzolóeszközök kiválasztása",
  "bufferSettings": "Bufferopció engedélyezése",
  "defaultDistance": "Alapértelmezett távolság",
  "bufferDistance": "Buffertávolság",
  "defaultUnit": "Alapértelmezett mértékegység",
  "miles": "mérföld",
  "kilometers": "kilométer",
  "feet": "láb",
  "meters": "méter",
  "yards": "yard",
  "nauticalMiles": "tengeri mérföld",
  "availableSpatialRelationships": "Válassza ki a térbeli kapcsolatok szabályait",
  "setSpatialRelationships": "Térbeli kapcsolatok beállítása",
  "availability": "Elérhetőség",
  "relationship": "Kapcsolat",
  "label": "Felirat",
  "intersect": "metszi",
  "contain": "tartalmazza",
  "areContainedIn": "tartalmazza",
  "cross": "keresztezi",
  "envelopeIntersect": "befoglaló téglalapja metszi",
  "overlap": "átfedi",
  "areOverlapped": "átfedésben vannak",
  "touch": "érinti",
  "within": "belül",
  "areWithin": "belül vannak",
  "indexIntersect": "index metszi",
  "itemTitle": "Elem címe",
  "displayFields": "Megjelenítési mezők",
  "sortingFields": "Találati elemek rendezése",
  "setDisplayFields": "Megjelenítési mezők beállítása",
  "symbol": "Szimbólum",
  "setSymbol": "Egyéni szimbólum használata",
  "changeSymbolAtRuntime": "Szimbólumok cseréjének engedélyezése programfutás közben",
  "serviceSymbolTip": "A réteg által meghatározott szimbólumok használata",
  "exportTip": "Eredmények exportálásának engedélyezése",
  "keepResultsTip": "Eredmények megőrzése a térképen a widget bezárása után",
  "queryRelatedRecords": "Kapcsolt rekordok lekérdezése",
  "createLayerForTaskTip": "Adja meg, hogyan hozzon létre rétegeket a lekérdezési feladat",
  "oneLayerForTaskTip": "A lekérdezés minden végrehajtásakor írja felül a réteget",
  "multipleLayerForTaskTip": "A lekérdezés minden végrehajtásakor hozzon létre új réteget",
  "makeDefault": "Legyen alapértelmezett",
  "icon": "Ikon",
  "newTask": "Új feladat",
  "addTaskTip": "Adjon hozzá egy vagy több lekérdezést a widgethez, és konfigurálja a paramétereiket.",
  "webMapPopupTip": "A réteg felugró ablakokra vonatkozó konfigurációjának használata a webtérképen",
  "customPopupTip": "Egyéni tartalom konfigurálása",
  "showResultsSetActions": "Műveletek megjelenítése az eredményhalmazhoz",
  "zoomTo": "Nagyítás erre:",
  "openAttributeTable": "Megtekintés az Attribútumtáblában",
  "content": "Tartalom",
  "displaySQLTip": "SQL kifejezések megjelenítése a végfelhasználók számára",
  "useLayerDefaultSymbol": "A réteg alapértelmezett szimbólumának használata",
  "setCustomIcon": "Egyéni ikon beállítása",
  "layerDefaultSymbolTip": "A réteg alapértelmezett szimbólumának használata",
  "uploadImage": "Kép feltöltése",
  "attributeCriteira": "Attribútum-kritériumok",
  "specifyFilterAtRuntimeTip": "A felhasználóknak paramétereket kell megadniuk ehhez a kifejezéshez.",
  "value": "ÉRTÉK",
  "hideLayersTip": "A lekérdezés eredményrétegeinek kikapcsolása a widget bezárásakor.",
  "tabLabels": "Fülfeliratok",
  "tasks": "Feladatok",
  "queryCriteira": "Lekérdezési kritériumok",
  "allowCustomQuery": "Egyéni lekérdezés létrehozásának engedélyezése",
  "showFilterLabelTip": "Szűrőcímkék megjelenítése",
  "querySettings": "Lekérdezések beállításai",
  "expandTip": "Az eredménylista kibontása alapértelmezés szerint",
  "customResultNameTip": "Beállítás megjelenítése egyéni <strong>eredményrétegnév</strong> konfigurálásához"
});